be trying hard to~｜~しようと頑張っている

私は、これのすべてを理解しようとすごく頑張ってる

I am trying so hard to understand all this.

私はそれを防ごうとして頑張ってる

I’m trying hard to prevent that.

時制の活用

She tried hard to finish the project on time.
- 彼女はプロジェクトを時間通りに終わらせるために一生懸命努力した。
They will try hard to win the competition.
- 彼らは大会に勝つために一生懸命努力するつもりだ。
We need to try hard to make this project a success.
- 私たちはこのプロジェクトを成功させるために全力を尽くす必要がある。

~するために try hard

頑張ってるけど、try hard じゃない気がする